Loch Fyne'nin dağ kıyısındaki Inveraray Kalesi boyunca Lebby Campbell'in kalbi şişti. Charleston, Güney Carolina'daki evinden binlerce mil ötedeki Scottish Highlands'da olmasına rağmen, 34 yaşındaki idari asistan ait olma hissi hissetti.

"Atalarınızın tarihini okudunuz, ancak oraya gittiğinizde Campbell topraklarındasınız, hepsi hayata geçiriyor" diyor. "Her şey eve çarptı. Gurur ve huşu duygusu ve atalarımla gerçek bir bağ hissettim. "

Campbell, aile kretiyle kaplı bir tavanın altındaki eksenler ve geniş eşyalar, geçmişteki savaşlarda kan dökülmesini düşündüğünü belirtti. Buraya hissettiği duygusal çekim, endüstrinin "atalarının turizmi" dediğinin arkasındaki sürücüdür - ve İskoçya gibi küçük bir ülkede değerli bir gelir kaynağıdır. İskoçya 5.4 milyon nüfusa sahiptir. Ancak dünya genelinde 50 milyondan fazla insan ülkeyle bir aile bağlantısına sahiptir ve İskoç hükümeti ziyaret etmek için onlardan daha fazlasını çekmek istemektedir. Resmi turizm merkezi VisitScotland'ın uluslararası pazarlama müdürü Noelle Campbell, "Bu pazarda büyümek için çok fazla potansiyel var" diyor.

REKLÂM

#King Arthur'u tanıyor musun?Efsanenin arkasındaki adamı keşfedin.

#KingArthur, #OMGBLegends'in ilham kaynağı olan İngiliz mekanlarını ortaya çıkarın

İzle şimdi!

Yalnız 2016'da, İskoçya'ya gelen yurt dışı ziyaretçilerin sayısı, bir önceki yıla göre% 6 artış gösterdi - bu, Kuzey Amerikalıların atalarının anavatanlarını ziyaret etmek isteyenlerin vurguladığı bir darbe . Bu eğilim, birçoğu yüzyıllar önce savaştan yırtılmış İskoçya'da geçen popüler TV draması Outlander tarafından kısmen artıyordu.

TV şovu Outlander'de yer alan Doune Kalesi, bir turizm olayını gören bir cazibe kaynağıdır (Kredi: Amanda Ruggeri)

Atalarının turizmi yeni bir kavram değildir. İskoç kırsalında büyüdüğümde, dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçiler, kapımıza gelip, İskoçya Kilisesi bakanlığına babamdan ailelerinin köklerini keşfetme konusunda yardım istedi. Antik kilise mezarlıklarındaki mezar taşlarının etrafındaki yürüyüş ve kilise kayıtlarına bakmak, çiftçilerin, balıkçılardan veya kötürümcülerden ve hainlerden gelip gelmediğini ortaya çıkaracaktır.

Fakat bugün, aile mirasını araştırmak daha basit hale geldi. İnternet, soyağacının artık dünyanın en popüler çevrimiçi hobilerinden biri olduğu gerçeğini o kadar kolaylaştırdı.

Aile doları

Esas olarak Birleşik Devletler, Kanada, Avustralya ve Yeni Zelanda - İskoç göç edenler için tarihi yerler - atalarının turistleri ulus için ekonomik bir nimettir. 2016 yılının ilk dokuz ayında, bu ülkelerin ziyaretçileri, İskoç ekonomisi için toplam 524 milyon £ (678 milyon dolar) ürettiler; buna göre, neredeyse% 50 oranında bir ata bağlantı, geziye çıkmak için nedenlerden biriydi. VisitScotland tarafından yapılan yakın tarihli bir araştırmada.

Campbell, tipik olarak atalarının diğer gezginlerden daha uzun süre kalmasını ve aile öyküsüyle bağlantılı güzergahlarda ülkenin her yerine yayılmasını sağladığını ve bunun da klasik gezi yollarının ötesine geçtiğini belirtiyor. Ayrıca çoğu zaman Temmuz ve Ağustos aylarında seyahat ederler, bu nedenle harcamaları yüksek sezonun dışına çıkar.

Görkemli sahne, büyülü adalar, kaleler, kültür ve geleneklerin yanında, VisitScotland'dan en zifiri içerir neden hangisi tavsiye 'senin soy izinden yürümek' için nasıl. Ayrıca, pek çok tur operatörü, ziyaretçilerin aile hikayelerini takip etmesine yardımcı olmak için teklifte bulunmaktadır. İskoçya merkezli operatör Clan Chief Tours, DNA testlerini düzenlemek ve yorumlamak için bile sunmaktadır.

Edinburgh Royal Mile'daki bu mağazanın gösterdiği gibi klan bağlantıları iyi iş yapabilir (Kredi: Alamy)

Kanada Ontario'daki üssünden İskoç Şeceri Turları işleten Christine Woodcock, 3.000 Kanada Doları (2.200 $) yukarı doğru yolculuklar hazırlamasına yardımcı olmak için bir yıl önceden yolcuların gruplarını imzaladı. Christine'in annesi, Edinburgh, İskoçya yakınlarında yetiştirilen 20 kardeşten biriydi. Christine üç yaşındayken Kanada'ya hemşire olarak göç etti.

Müşterilerim İskoç topraklarında adım attığında ezici bir aidiyet duygusuna sahipler - Christine Woodcock

Woodcock, Atlas Okyanusunun karşısında İskoç kökenli Kanadalıları yönetmeye başladıktan altı yıl sonra, ilgi çok ilerledildiğini belirtti. "Bağlantı kaç yaşında olursa olsun, İskoç topraklarında adım attıklarında ezici bir aidiyet duygusuna, eve döndüğüne dair bir his var" diye belirtiyor müşterileri. "Biyolojik anne-babalarını hiç tanımayan ve onlarla buluşan ve nihayetinde nereye ait olduklarını bilen evlat edinen bir çocuğa benzediğini hayal ediyorum."

İskoçlar yüzyıllar boyunca anavatanlarını terk ettiler - bazıları macera ve keşif ruhuyla, ama birçoğu yoksulluk ya da zulümden kaçıyor. 17. ve 19. yüzyıllar arasında bazıları mahkum gemilerde Avustralya ve Amerika'ya taşınmıştı.

İskoç manzarası çarpıcı, ancak atalara bağlanan 50 milyon insan için cazip olabilir (Kredi: Amanda Ruggeri)

Toplu göçün en büyük dalgalarından biri, kiracı çiftçilerin daha büyük gelir aramak için ev sahipleri tarafından zorla tahliye edildiği 18. ve 19. Yüzyılın Yaylalar Açıklıkları sırasında geldi. Fakat 20. Yüzyıl boyunca İskoç aileleri dünyaya yerleşti ve bugün de böyle devam ediyor.

Kişisel dokunuş

Online olarak aile kökenleri üzerine çok fazla araştırma yapılabilse de, İskoç topraklarında hikayenin tamamlanması mümkündür. Uzaklıkların fazla olmadığı bir ülkede, büyükbabalar, büyükbabalar veya daha önceki nesiller ait olan kiliseyi ve yaşadıkları kasaba, köy veya geleceği takip etmek kolaydır. "Ben herkese şunu söylüyorum:" Atalarınız raflarda bekliyor, sadece gelip onları bulmanız yeter "diyor Woodcock. "Bazı kayıtlarda bulunan zengin bilgi akıl sakıncalı."

Edinburgh araştırmacıları İskoç doğum, ölüm, evlilik ve nüfus sayımı kayıtlarının tutulduğu Edinburgh ScotlandsPeople Centre'in yöneticisi Iain Ferguson'a göre "altın yıl" 1855'i çağırıyor. Bunun nedeni, mecburi kayıt ilk yılında, izleyen yıllarda olduğundan çok daha fazla bilgi istendi. Ferguson, eski cemaat kayıtlarını 1553'e kadar geriye doğru kaydetti ancak hepsi bozulmadan varlığını sürdürmedi, diyor Ferguson. Bazıları yasal amaçlarla ödünç alındı, geri gönderilmedi ve diğerleri nemli, fare sıçrayan kilerde saklandı.

ScotlandsBeş web sitelerine yapılan ziyaretlerde büyük artış oldu, 14.500 kişi Nisan 2016 ve Mart 2017 arasında arama odalarını ziyaret etti. Orada personel, soy adı değişkenleri gibi konularda yardım ediyor - Ferguson, kendi gibi görünüşte basit bir adın bile yaklaşık 10 yaşında olduğunu söylüyor. Farklı yazımlar.

Arama odalarında dahi dokunaklı anlar vardır. Glasgow Şehir arşivlerinde Woodcock grubundaki bir kadın öldü iki bebeğin kayıtlarını keşfetti. "Çöplerin mezarına gömülmediler. Anne-babaları bir mezar ödedi. Bunu ödeyemeyeceklerini biliyordu ve onlara bebeklerin ne kadar önemli olduklarını anlattı. Yıkıyordu, "diyor Woodcock.

Lebby Campbell için, aile bağlantısı çok nesiller uzakta, ancak klanıyla olan bağlantı çok canlı. (Birçok yüzyıl boyunca, Culloden'in 1746 savaşına kadar İskoçya, klan sistemi tarafından yürütülür - klan, Gaelic'te 'aile' veya 'çocuk' anlamına gelir). Clan Campbell Society aracılığıyla Lebby, Güney Carolina'da evde arkadaşlarını yanı sıra New York ve daha başka yerde arkadaşlar edindi. "Kendimize 'akrabalık' deriz. Ben büyük bir dünya çapındaki ailenin bir parçasıyım "diyor.

Lebby Campbell gibi klan soyundan gelenler için Inveraray Kalesi gibi mekanlar ilgi çekici yerlerden daha fazlasıdır - bunlar bir aile öyküsüdür (Kredi: Alamy)

Sesle konuşurken, atalarının evi olan Inveraray Kalesi'nin hediyelik eşya mağazasındaki kasayı yerleştirirken, mevcut klan şefi Torquhil Campbell, Argyll Dükü 13. Duke'le buluşmayı açıklıyor. "Ben 13 yaşındaki Justin Bieber toplantısı gibi hissettim. Gerçeküstüydı "diyor.

Web sitelerinde VisitScotland, garnizonları, kaleleri, savaş meydanlarını ve belirli klanlarla ilişkili diğer siteleri dolaşmak için güzergah önerir. Noelle Campbell, "İnsanlara klan koltuklarının duvarlarına dokunmaları veya atalarının yüzyıllar önce sallandığı toprakları ziyaret etmeleri için heyecan verici bir deneyim" diyor Noelle Campbell.

Davulların ve süpürgelerin müzikleriyle tartarların rengi ve kılıcı atan , Highland oyunları ve klan toplantıları gibi benzersiz sporların gösterisi özellikle uzaktaki torunlar için büyük bir çekme gücüne sahiptir. O kadar ki, 16 klan, bu yaz olayları yönetmek için İskoç devletinin finansmanını aldı.

Highland Games, İskoç köklerini keşfetmek isteyenler için bir mıknatıs olabilir (Kredi: Alamy)

Ancak, uzun süredir ayrılmış ailenin uğrak yerlerini keşfetme şansı, birçok atadan gelen turist için aydınlatıcı ve hareketli bir deneyim olabilir; ancak herkes aradığını bulamaz.